Как отразить в личной карточке работника сведения о профессиональной переподготовке при приеме на работу?

Добрый день! Подскажите, в личной карточке Т-2 данные раздела VI по профессиональной переподготовке заносят только, если работник ее получил, работая в организации или же и на основании документов, которые он предоставил при приеме на работу? 
При данном приеме переподготовка является основанием приема на работу. В раздел об образовании нельзя же вносить?